Revelation 13:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono chidayamba kunena mau achipongwe onyoza Mulungu, dzina lake, malo ake okhalamo, ndi onse okhala Kumwamba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo chinatsegula pakamwa pake kukanena zamwano pa Mulungu, kuchitira mwano dzina lake, ndi chihema chake, ndi iwo akukhala m'Mwamba.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo chinayamba kuyankhula mawu achipongwe onyoza Mulungu, dzina lake, malo okhalamo ndi onse amene amakhala kumwamba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo cinatsegula pakamwa pace kukanena zamwano pa Mulungu, kucitira mwano dzina lace, ndi cihema cace, ndi iwo akukhala m'Mwamba.