Revelation 14:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Pamenepa mpofunika kuti anthu a Mulungu akhale opirira, amene amatsata malamulo ake ndipo ali ndi chikhulupiriro mwa Yesu.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pano pali chipiriro cha oyera mtima, cha iwo akusunga malamulo a Mulungu, ndi chikhulupiriro cha Yesu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepa ndi pofunika kupirira kwa anthu oyera mtima amene amasunga malamulo a Mulungu ndi kukhalabe okhulupirika kwa Yesu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pano pali cipiriro ca oyera mtima, ca iwo akusunga malamulo a Mulungu, ndi cikhulupiriro ca Yesu.