Revelation 21:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mngelo amene ankalankhula naneyo anali ndi ndodo yoyesera yagolide, yoti ayesere mzinda uja, zipata zake ndi linga lake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iye wakulankhula ndi ine anali nao muyeso, bango lagolide, kuti akayese mzindawo, ndi zipata zake, ndi linga lake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mngelo amene ankayankhula nane uja anali ndi ndodo yagolide yoyezera mzindawo, zipata zake ndi mpanda wake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye wakulankhula ridi ine anali nao muyeso, bango lagolidi, kuti akayese mzindawo, ndi zipata zace, ndi linga lace.