Revelation 21:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Linga la mzindawo linali la miyala yambee, ndipo mzinda weniweniwo unali wa golide wangwiro, woŵala ngati galasi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mirimo ya linga lake ndi yaspi; ndipo mzindawo ngwa golide woyengeka, wofanana ndi mandala oyera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mpandawo unapangidwa ndi yasipa, ndipo mzindawo unali wagolide oyengeka owala ngati galasi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mirimo ya linga lace ndi yaspi; ndipo mzindawo ngwagolidi woyengeka, wofanana ndi mandala oyera.