Revelation 3:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Akuti: Ntchito zanu zonse ndikuzidziŵa. Sindinu ozizira, sindinunso otentha. Bwenzi zili bwino mukadakhala ozizira kapena otentha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndidziwa ntchito zako, kuti suli wozizira kapena wotentha: mwenzi utakhala wozizira kapena wotentha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndimadziwa ntchito zako, kuti sindiwe wozizira kapena wotentha. Ndikanakonda ukanakhala wozizira kapena wotentha!

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndidziwa nchito zako, kuti suli wozizira kapena wotentha: mwenzi utakhala wozizira kapena wotentha.