Romans 11:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo ngati enawo aleka kusakhulupirira kwao, adzaŵalumikizanso ku mtengo. Pakuti Mulungu ndi wamphamvu, atha kuŵalumikizanso.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iwonso, ngati sakhala chikhalire mu kusakhulupirira, adzawalumikizanso, pakuti Mulungu ali wamphamvu yakutha kuwalumikizanso.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngati iwo asiya kukhala osakhulupirira, adzalumikizidwanso pakuti Mulungu akhoza kuwalumikizanso.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iwonso, ngati sakhala cikhalire ndi cisakhulupiriro, adzawamezanitsanso.