Romans 11:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komatu ngati adaŵasankha chifukwa cha kukoma mtima kwake, ndiye kuti si chifukwa cha zimene iwo adaachita. Zikadatero, kukoma mtima kwake sikukadakhalanso kukoma mtima ai.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma ngati kuli ndi chisomo, sikulinso ndi ntchito ai; ndipo pakapanda kutero, chisomo sichikhalanso chisomo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo ngati ndi mwachisomo, sikungakhalenso mwa ntchito. Ngati zikanatero, chisomo sichikanakhalanso chisomo ayi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma ngati kuli ndi cisomo, sikulinso ndinchito ai; ndipo pakapanda kutero, cisomo sicikhalanso cisomo.