Romans 4:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesuyo adaperekedwa kuti aphedwe chifukwa cha zochimwa zathu, ndipo adauka kwa akufa kuti tipezeke olungama pamaso pa Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

amene anaperekedwa chifukwa cha zolakwa zathu, naukitsidwa chifukwa cha kutiyesa ife olungama.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anaperekedwa kuti aphedwe chifukwa cha machimo athu ndipo anaukitsidwa ndi kukhala ndi moyo kuti tilungamitsidwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

amene anaperekedwa cifukwa ca zolakwazathu, naukitsidwa cifukwa ca kutiyesa ife olungama.