Romans 7:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ine kale ndinali ndi moyo opanda malamulo. Koma pamene ndidayamba kudziŵa malamulo, pomwepo uchimo udayamba kulimba,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kale ine ndinali wamoyo popanda lamulo; koma pamene lamulo linadza, uchimo unatsitsimuka, ndipo ine ndinafa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nthawi ina ndinali ndi moyo popanda Malamulo. Koma nditayamba kudziwa Malamulo, pomwepo uchimo unayamba kuphuka,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kale ine ndinali wamoyo popanda lamulo; koma pamene lamulo linadza, ucimo unatsitsimuka, ndipo ine ndinafa.