Romans 9:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndiye kuti si zidzukulu zonse za Abrahamu zimene zili ana a Mulungu. Koma Mulungu adauza Abrahamu kuti, “Ana a Isaki okha ndiwo adzatchedwa zidzukulu zako.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

kapena chifukwa ali mbeu ya Abrahamu, siali onse ana; koma anati, Mwa Isaki, mbeu yako idzaitanidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kapena kuti ana ake chifukwa anachokera mwa Abrahamu. Koma zidzukulu zako zidzachokera mwa Isake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

kapena cifukwa ali mbeu ya Abrahamu, siali onse ana; koma anati, Mwa Isake, mbeu yako idzaitanidwa.