Ruth 1:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono Elimeleki mwamuna wa Naomi adamwalira, ndipo Naomiyo adatsala ndi ana aŵiri aja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Elimeleki mwamuna wake wa Naomi anamwalira; natsala iye ndi ana ake awiri.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka Elimeleki, mwamuna wake wa Naomi anamwalira ndipo Naomiyo anatsala ndi ana ake aamuna awiri aja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Elimeleki mwamuna wace wa Naomi anamwalira; natsala iye ndi ana ace awiri.