Ruth 4:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho pamene wachibale uja adauza Bowazi kuti, “Gulani ndinu mundawo,” adavula nsapato yake napatsa Bowazi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo woombolayo anati kwa Bowazi, Udzigulire wekha kadzikoko. Navula nsapato yake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho wachibale uja atawuza Bowazi kuti, “Gulani ndinu mundawu.” Iye anavula nsapato yake namupatsa Bowazi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo woombolayo anati kwa Boazi, Udzigulire wekha kadzikoko. Nabvula nsapato yace.