Song of Solomon 1:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Pamene mfumu inali gone podyera pake, mafuta anga onunkhira adapereka kafungo kachikoka.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pokhala mfumu podyera pake, narido wanga ananunkhira.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pamene mfumu inali pa malo ake odyera, mafuta anga onunkhira anamveka fungo lake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pokhala mfumu podyera pace, Mphoka yanga inanunkhira.