Song of Solomon 8:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ine ndikadatsamira dzanja lako lamanzere, iwe nkundikumbatira ndi dzanja lamanja.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Dzanja lamanzere lake akadanditsamiritsa kumutu, lamanja lake ndi kundifungatira.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mutu wanga watsamira dzanja lake lamanzere ndipo dzanja lake lamanja landikumbatira.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Dzanja lamanzere lace akadanditsamiritsa kumutu, Lamanja lace ndi kundifungatira.