Zechariah 11:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pa mwezi umodzi ndidachotsa abusa atatu aja. Adafika pondipsetsa mtima, ine osathanso kuŵapirira. Iwonso adadana nane.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndinatha abusa atatuwo mwezi umodzi; pakuti mtima wanga unalema nao, ndi mtima waonso unaipidwa nane.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pa mwezi umodzi ndinachotsa abusa atatu. Abusawo anadana nane, ndipo ndinatopa nawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndinatha abusa atatuwo mwezi umodzi; pakuti mtima wanga unalema nao, ndi mtima waonso unaipidwa nane.