Zechariah 8:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma masiku ano ndatsimikiza kuti ndimchitira zabwino Yerusalemu ndi banja la Yuda. Choncho musaope.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

momwemonso ndinalingirira masiku ano kuchitira chokoma Yerusalemu ndi nyumba ya Yuda; musaopa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Choncho tsopano ndatsimikiza mtima kuchitiranso zabwino Yerusalemu ndi Yuda. Musachite mantha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

momwemonso ndinalingirira masiku ano kucitira cokoma Yerusalemu ndi nyumba ya Yuda; musaopa.