Zechariah 8:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Musamachitirane chiwembu, musamakonde kulumbira zonama, pakuti zonsezi ndimadana nazo.” Ndikutero Ine Chauta.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo musalingirira choipa m'mtima mwanu yense pa mnzake; nimusakonde lumbiro lonama; pakuti izi zonse ndidana nazo, ati Yehova.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

musamachitire mnzanu chiwembu, musamakonde kulumbira zonama. Zonsezi Ine ndimadana nazo,” akutero Yehova.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo musalingirira coipa m'mtima mwanu yense pa mnzace; nimusakonde lumbiro lonama; pakuti izi zonse ndidana nazo, ati Yehova.