Zechariah 9:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tiro adadzimangira linga. Adaunjika siliva ngati dothi, adakundika golide ngati chifwilimbwiti cham'miseu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Tiro adzadzimangira polimbikirapo, nadzakundika siliva ngati fumbi, ndi golide woyenga ngati thope la kubwalo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo Turo anadzimangira linga; wadziwunjikira siliva ngati fumbi, ndi golide ngati zinyalala za mʼmisewu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Turo adzadzimangira polimbikirapo, nadzakundika siliva ngati pfumbi, ndi golidi woyenga ngati thope la kubwalo.