Zephaniah 3:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta wachotsa chilango chanu. Wapirikitsa adani anu. Chauta, Mfumu ya Israele, ali nanu pamodzi. Simudzaopanso choipa chilichonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Yehova wachotsa maweruzo ako, anataya kunja mdani wako; mfumu ya Israele, Yehova, ali pakati pako, sudzaopanso choipa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova wachotsa chilango chako, wabweza mdani wako. Yehova, Mfumu ya Israeli, ali pakati pako; sudzaopanso chilichonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yehova wacotsa maweruzo ako, anataya kunja mdani wako; mfumu ya Israyeli, Yehova, ali pakati pako, sudzaopanso coipa.