1 Chronicles 12:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi omu Bagaadi haarugamu abashaija abarwani b'amaani abamanyiire eby'orugamba, amahano omu kutwara engabo n'amacumu, abu obuso bwabo bwabaire nibushusha obw'entare, abaabaire nibairuka nk'esirabo z'omu bibungo, baashanga Daudi omu kigo ky'omu ihamba.
nyankole
Omu Bagaadi haarugamu abarwani rugambwe enkwata-ngabo abamanyiriire kurwanisa amacumu; abu ahamaisho gaabo haabaire nihashusha ah'entare kandi nibairuka nk'esirabo z'omu nshozi, baashanga Daudi omu kigo ky'omu ihamba.