1 Chronicles 17:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nimugira ngu omu myanya yoona ei naabaire ngyendamu n'Abaisraeli boona nkaba ndagizire omwe aha baramuzi ba Israeli, abu naaragiire kuriisa abantu bangye Israeli, nti: Ahabw'enki mutakaanyombekyeraga nju y'emyereezi?
nyankole
Omu myanya yoona ei naagiiremu n'Abaisiraeli, ndagizire eki ndagambiire omwe aha baramuzi ba Isiraeli abu naataireho kuba abeebembezi b'abantu bangye nti: Ahabw'enki mutakaanyombekyeraga Nyaruju ya kaarwenda?