1 Chronicles 19:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku baakigambiire Daudi, nawe yaateerana Israeli yoona, baayambuka Yorudani, baahika ahu Abasiria baabaire bari, baatenga orugamba kubarwanisa. Daudi ku yaatengire orugamba kurwanisa Abasiria, baarwana nawe.
nyankole
Ku baakigambiire Daudi, yaahuruza Abaisiraeli boona, baayambuka Yorudaani, baabahika, yaatengyeneka engabo ze kurwanisa Abasiriya. Daudi ku yaatengyeire Abasiriya orugamba, nabo baamurwanisa.