1 Chronicles 19:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka abanyiginya b'Abaamoni baagira Hanuni bati: Noogira ngu Daudi okukwoherereza ab'okukuyaagira n'okuha sho ekitiinisa? Torikumanya ku ayohereize abagaragwa be kwetegyereza ensi n'okugitata, ngu abone kugicwekyereza?
nyankole
Kwonka abategyeki b'Abaamoni bagira Hanuni bati: Ebyo Daudi okukutumaho ab'okukuyaagira, noogira ngu biri naaha shoimwe ekitiinwa? Ebyo aba bagaragwa be tibaizire kwetegyereza n'okutata ensi, ngu abone kugicwekyereza?