1 Chronicles 20:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaihamu abantu abaabaire barimu, yaabashara n'empango; okwo nikwo Daudi yaagizire endembo zoona ez'Abaamoni. Bwanyima Daudi n'engabo zoona baagaruka Yerusaalemu.
nyankole
Kandi yaarwihamu abantu, yaabakoresa emirimo y'amaani ey'emishumeeno n'eshuuruuru n'empango. Daudi yaaba nikwo yaatwaza endembo z'Abaamoni zoona. Bwanyima Daudi n'abantu boona baagaruka Yerusalemu.