1 Chronicles 21:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku yaahikireyo, Yoabu yaaha Daudi omubaro gw'abantu abu yaabazire. Omuri Israeli yoona hakaba harimu abashaija enkwata-rurara akakaikuru n'akasiriira kamwe, n'omuri Yuda abashaija enkwata-rurara obusiriira buna n'obukumi mushanju.
nyankole
akaha Daudi omubaro gw'abantu bu yaabazire. Omuri Isiraeli hakaba harimu abashaija enkwata-rurara akakaikuru kamwe n'akasiriira kamwe, kandi omuri Yuda harimu abashaija enkwata-rurara obusiriira buna n'obukumi mushanju.