1 Chronicles 22:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Reeba, oryazaarirwa omwana, abe ow'obusingye; kandi ndyamuha obusingye aha bazigu be boona abariba bamwehinguririize; ahakuba ei ziina rye aryayetwa Sulemaani; kandi omu biro bye ndyaha Israeli obusingye n'okutuuza.
nyankole
Mbwenu noija kuzaara omwana omwojo, abe omuntu w'obusingye. Ndyamuha okugira obusingye n'abazigu be boona abamwehinguririize; nikyo aryeterwa eiziina Solomooni. Kandi omu biro bye ndyaha Isiraeli obusingye n'obucureera.