1 Chronicles 23:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
kureka omurimo gwabo guryaba okuhwera beene Arooni ahabw'obuheereza omu nju ya MUKAMA, bakwatsiibwe ebibuga, ebishengye, okushemeza ebintu byona ebirikwera, kandi n'omurimo gwona ogw'okukora aha nju ya Ruhanga;
nyankole
Kwonka omurimo gwabo gube ogw'okuhwera beene Arooni, nibakora emirimo y'obuheereza omuri Nyaruju ya Nyakubaho nibareeberera ebibuga, ebishengye, n'okucuma ebintu byona ebirikwera eby'omuri Nyaruju ya Ruhanga;