1 Chronicles 24:6 — Compare Translations

Nyankole 1964

Bwanyima Shemaya mwene Netaneeli omuhandiiki ow'omu Baleevi yaabahandiikira omu maisho g'omugabe n'abanyiginya, na Zadoki omunyamurwa, na Ahimeleki mwne Abiasaari, n'abakuru b'amaju ga baishenkuru b'abanyamurwa n'Abaleevi, enju emwe yaatooranirwa Eleazaari, n'endiijo Itamaari nibakuratana.

nyankole

Reero omuhandiiki Shemaaya, mwene Netaneeli Omuleevi, yaabahandiikira omu maisho g'omugabe, n'ag'abategyeki, n'aga Zadoki omuhongyerezi, na Abimeleki mwene Abiyataari, n'ag'abakuru b'emiryango ya baishenkuru b'abahongyerezi n'ab'Abaleevi. Omuryango gumwe gwatooranirwa Eleazaari; n'ogundi Itimaari.