1 Chronicles 28:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
n'oburemeezi bwe'ekikondo ky'amatabaaza n'amatabaaza gaakyo eby'ezaabu, n'oburemeezi bw'ezaabu ahabw'ekikondo kyona n'amataabaza gaakyo, nka buri kikondo oku kirikoresibwa omu buheereza bwabo,
nyankole
Oburemeezi bw'ebikondo by'ezaabu eby'amatabaaza, n'amatabaaza gaabyo. Oburemeezi bw'ezaabu obwa buri kikondo ky'etabaaza, n'amatabaaza gaakyo. Oburemeezi bw'efeeza obw'ekikondo ky'etabaaza, n'amatabaaza gaakyo; nk'oku buri kikondo ky'etabaaza kiraakoresibwe omuri ogwo murimo.