1 Chronicles 28:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kandi n'eky'okureeberaho ky'eitambiro ry'okwotereraho obubaane, ery'okukorwa omu zaabu eshemeziibwe, n'oburemeezi bwayo; kandi n'eky'okureeberaho ky'ekigaari ky'ezaabu ekya baakerubi, abashashanwire amapapa gaabo, gakashweka eshanduukye y'endagaano ya MUKAMA.
nyankole
n'eky'okureeberaho ky'eitambiro ry'okwotererwaho obubaani, erikozirwe omu zaabu empuuhe, n'oburemeezi bwaryo; kandi n'eky'okureeberaho kye, eky'ekigaari ky'ezaabu, ekya baakerubi abashashanwire amapapa, gakashweka eshanduukye y'endagaano ya Nyakubaho.