1 Chronicles 29:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi mutabani wangye Sulemaani, omuhe kworobera ebiragiro byawe n'ebi waahamize n'ebyatairweho n'omutima gwe gwona, akore ebyo byona, kandi ayombekye nyaruju ei naateekateekire kwombeka.
nyankole
Ha mutabani wangye Solomooni okuguma n'omutima gwe gwona naakuratira ebiragiro byawe ebi waahamize n'ebi waataireho, naabihitsya byona; haza abone kwombeka Nyaruju ei ntungiire eby'okugyombeka.