1 Chronicles 29:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku bwaseesire, baatambira MUKAMA ebitambo, kandi baamuhongyera empongano z'ebitambo by'okwotsya, enimi rukumi, empaya z'entaama rukumi, n'abaana b'entaama rukumi, hamwe n'empongano zaabyo z'eby'okunywa n'ebindi bitambo bingi munonga ahabwa Israeli yoona;
nyankole
Reero baatambira Nyakubaho ebitambo. Aha izooba ryakuratsireho baamutambira ebitambo bicwekize, enimi rukumi, empaya z'entaama rukumi, n'abaana b'entaama rukumi, bataireho emitoijo y'ebyokunywa n'ebindi bitambo bingi munonga ahabwa Isiraeli yoona.