1 Chronicles 7:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kandi omuribo, nk'okukuratana kw'oruzaaro rw'amaju ga baishenkurubo oku kwabaire kuri, hakaba harimu emitwe y'engabo z'okuza aha rugamba obukumi bushantu n'enkumi mukaaga, ahabw'okuba bakaba baine abakazi baingi n'abaana b'aboojo baingi.
nyankole
Haza omuribo, nk'oku enzaaro zaabo zirikukuratana, n'oku emiryango ya baishenkurubo eri, hakaba harimu emitwe y'engabo z'okurwana orugamba obukumi bushatu n'enkumi mukaaga; ahabw'okuba bakaba bashweire abakazi baingi kandi bazaire abaana baingi.