1 Kings 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nyakusinga Omugabe, ku oraabe otakozire otyo, bwanyima ku ori gwejyegyera waashanga baashwenkuru, nyowe na mutabani wangye Sulemaani turyabarwa nk'abacumwire.
nyankole
Kitari ekyo, obunaku ku burihika, iwe Nyakusinga omugabe waafa, waashanga baashwenkuru, nyowe na mutabani wangye Solomooni abantu baryagira ngu tucumwire.