1 Kings 1:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Zadoki omunyamurwa yaiha eihembe ry'amajuta omu Ihema, yaagashuka ahari Sulemaani. Baateera eikondere; abantu boona baagira bati: Omugabe Sulemaani nakaramaare!
nyankole
Bakihikayo Zadoki omuhongyerezi akaiha omu ihema eihembe ry'amajuta g'omuoliva, akagasiiga Solomooni. Bakateera eikondere, abantu boona bakateera akaari bati: Karamaare, omugabe Solomooni!