1 Kings 1:41 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Adoniya n'abagyenyi boona abu yaabaire aine, ku baabaire nibaheza bati kurya, baakihurira. Yoabu ku yaahuriire okugamba kw'eikondere, yaagira ati: Orwo rwari ruri omu rurembo n'orw'enki?
nyankole
Adoniya n'abagyenyi be abu yaabaire aine ku baabaire nibaheza bati kurya obugyenyi, baahurira akaari. Na Yoabu ku yaahuriire eikondere nirigamba, yaagira ati: Orwo rwari ruri omu rurembo r'orw'enki?