1 Kings 1:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku yaabaire naakigamba, yaayecura Yonasaani mwene Abiasaari omunyamurwa; Adoniya yaamugira ati: Taaha omu nju, ahakuba ori omwesigwa, kandi oreetsire amakuru marungi.
nyankole
Ku yaabaire naakigamba, baayecura Yonataani, mwene Abiyataari omuhongyerezi. Adoniya amugira ati: Taahamu, ahabw'okuba ori omwesigwa kandi ningira ngu waatureetera enkuru nungi.