1 Kings 1:48 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi omugabe yaagira ati: MUKAMA, Ruhanga wa Israeli, asiimwe, owampa omuntu ow'omu nda yangye kushutama aha kitebe kyangye ky'obugabe eri izooba, kandi n'amaisho gangye gakakireeba.
nyankole
Bwanyima yaagira ati: Mukama Ruhanga wa Isiraeli ahimbisibwe, ahabw'okuba eri izooba yaikiriza ow'omu b'enda yangye kushutama aha kitebe kyangye ky'obugabe niinyereebera.