1 Kings 1:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ishe akaba atakamugwisaga kubi naamugira ati: Ahabw'enki okozire oti n'oti? Akaba ari omushaija murungi munonga omu kureeba; kandi niwe yaabaire naakurata Abusalomu.
nyankole
Haza ishe taragizire bu amugwisa kubi kumubuuza ati: Ahabw'enki okozire oti n'oti? Adoniya ogwo nawe akaba ari omushaija murungi munonga w'okureebwa, kandi omu kuzaarwa niwe yaabaire naakurata Abusolomu.