1 Kings 10:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ezo mbaaho z'alumuugi omugabe yaazibaijamu enyomyo z'enju ya MUKAMA n'eye, kandi yaazibaijamu endongo n'enanga ahabw'abeeshongozi; tihariho biti by'alumuugi ebyagarukire kureetwa nari okureebwa ebiri nk'ebyo n'okuhitsya hati.

Egyo misikizi omugabe yaagibaijamu enyomyo za Nyaruju ya Nyakubaho n'ez'enju y'obugabe, n'endingiri, n'enanga z'abeeshongozi. Tihariho miti y'emisikizi nk'egyo eyaagarukire kureetwa nari kureebwa, okuhitsya n'eri izooba.