1 Kings 10:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahakuba omugabe akaba aine eigana ry'emeeri aha nyanja ya Tarushiishi hamwe n'erya Hiraamu. Omurundi gumwe omu myaka eshatu, ago magana g'emeeri gakaba gaija gareetsire ezaabu, efeeza, emiino y'enjojo, enkobe na zaanyamunyonyi.
nyankole
Manya omugabe akaba aine ekimbuuro ky'emeeri za Tarushiishi aha nyanja, hamwe n'eky'eza Hiramu. Buri myaka eshatu ekimbuuro ky'emeeri za Tarushiishi kikaba kireeta ezaabu, n'efeeza, n'emiino y'enjojo, n'enkobe, na zaanyamunyonyi.