1 Kings 10:26 — Compare Translations

Nyankole 1964

Kandi Sulemaani akateeranira hamwe ebigaari n'abarikugyendera aha mbaraasi; ebigaari bye byaba rukumi na magana ana, n'abarikugyendera aha mbaraasi kakumi n'enkumi ibiri; yaabata omu ndembo z'ebigaari n'omuri Yerusaalemu ahu yaabaire ari.

nyankole

Solomooni nawe yaarundaana ebigaari n'ab'ahambaraasi. Akaba aine ebigaari rukumi na magana ana, n'ab'ahambaraasi kakumi n'enkumi ibiri abu yaataire omu ndembo ezirimu ebigaari, n'abandi akabata omuri Yerusalemu kuguma nawe.