1 Kings 10:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ekigaari kikaba kiihwa Misri ahabwa shekeli z'efeeza magana mukaaga, n'embaraasi ahari igana na makumi ataano; kandi abashuubuzi ku baabaire bazireeta, baziguza abagabe boona ab'Abahiiti n'ab'Abasiria.
nyankole
Obwo ekigaari kikaba nikiihura Misiri ahabwa rupiiha z'efeeza magana mukaaga, n'embaraasi ahabwa rupiiha igana na makumi ataano, reero abashuubuzi ba Solomooni bazitwara, baziguza abandi bagabe b'Abahiiti n'ab'Abasiriya.