1 Kings 12:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Sho akongyera oburemeezi aha kutegyekwa kwaitu. Mbwenu otutuubize aha mirimo erikurusya ei sho yaabaire naatukoresa, n'aha buremeezi bw'okutegyeka kwe, naitwe nitwija kukuheereza.
nyankole
Sho akatwitsa omwaga, yaatwekoreza emitwaro eremereire. Mbwenu otutuubize emirimo egumire ei sho yaatukoreise; n'emitwaro eremereire ei yaatwekoreize; haza naitwe tukuheereze.