1 Kings 13:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Onu yaamugira ati: Naanye ndi nabi nkaiwe, kandi maraika otumirwe ekigambo kya MUKAMA yangira ati: Irooko omugarure omu ka yaawe, arye ak'okurya, kandi anywe otwizi. Kwonka akaba naamubeiha.
nyankole
Onu reero amugira ati: Manya, naanye ndi omurangi nkaiwe. Nyakubaho andagiire nantumaho maraika ati: Irooko omugarure, aije omu ka yaawe, agire eki yaarya n'eki yaanywa. Kwonka obwo akaba naamubeiha.