1 Kings 13:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
yaagambira ogwo mushaija wa Ruhanga orugire omuri Yuda n'eiraka rihango, ati: Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Ahabw'okugomera ekigambo kya MUKAMA, kandi n'okutoorobera kiragiro eki MUKAMA Ruhanga waawe akuragiire,
nyankole
yaagambira omuntu wa Ruhanga owaizire arugire Buyuda n'eiraka rihango ati: Ahabw'okuba tiwaayorobera kigambo kyangye, nyowe Mukama Ruhanga waawe, kandi tiwaakuratira kiragiro kyangye eki nkuragiire,