1 Kings 14:10 — Compare Translations

Nyankole 1964

N'ahabw'ekyo niinyija kureeta akabi aha nju ya Yeroboamu, mmumareho oyetwa omushaija weena, omuhuuku n'ow'obusingye omu Baisraeli, mmarireho kimwe enju ya Yeroboamu, nk'oku omuntu aheha amazi, akamariraho kimwe.

nyankole

N'ahabw'ekyo niinyija kugwisiza akagwe ab'omuryango gwa Yeroboamu, mmumareho oyetwa omushaija weena omuhuuku n'ow'obusingye, omuri Isiraeli; kandi mmarireho kimwe ab'omuryango gwe nk'oku omuntu ayeya amasha gakahwaho.