1 Kings 14:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Muka Yeroboamu yaatwza atyo; yaimuka, yaaza Shiilo, yaahika aha nju ya Ahiya. Kandi Ahiya akaba atkibaasa kuhweza, ahakuba amaisho ge gakaba gaagiirwemu oruho ahabw'obukuru.
nyankole
Muka Yeroboamu yaaba nikwo yaatwaza. Yaimuka, yaaza Shiilo, yaahika aha nju ya Ahiya. Obwo Ahiya akaba atakihweza, amaisho ge gaagiirweho oruho ahabwa bukuru.