1 Kings 14:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
naayaka enju ya Daudi obugabe, naabukuha; kwonka iwe tiwambeera nk'omwiru wangye Daudi, owaabaire ayorobera ebiragiro byangye, nankuratira n'omutima gwe gwona, naakora ebi ndikusiima byonka,
nyankole
Obugabe naabwaka ab'omuryango gwa Daudi, naabukuha. Kwonka torambeereire nk'omwiru wangye Daudi, owaayorobeire ebiragiro byangye, akankuratira n'omutima gwe gwona, naakora ebihikire byonka, ebi ndikusiima.