1 Kings 15:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Baasha mwene Ahiya ow'omu ruganda rwa Isakaari yaamugiira omu naama, yaamwitira Gibesooni, ey'Abafilistia; ahakuba Nadabu na Israeli yoona bakaba bagotsire Gibesooni.
nyankole
Reero Baasha mwene Ahiya ow'ab'omu muryango gwa Isakaari, yaamugiira omu kyetindo, yaamwitira Gibetoni ey'Abafilisiti, ei Nadabu n'Abaisiraeli boona baabaire bagotsire.